胡里奥和朋友们聚在一起,心中充满恐惧,因为乐檬也在那里——五年前,乐檬在车祸中去世,此刻他是一具活着的尸体,且看起来很痛苦。
从噩梦中惊醒后,胡里奥明白,“我终于找到了正确的方向,必须去做一款致敬乐檬的游戏。”——于是《柠檬先生》就这样诞生了!

胡里奥和乐檬
这是一款来自巴西的、温情脉脉的RPG游戏,将带领玩家去见证属于乐檬的,一位语言学家的人生,去感受不同语言的魅力与力量,以及那份对于生命的炽烈热忱。
100%好评的Steam解谜RPG《柠檬先生》现已支持中文!一场为期5年的漫长告别。_点击观看>>>
不过令笔者惊讶的是,对胡里奥的采访,竟然是从中国开始的?!
我在巴西学道教和围棋?!
成长于巴西圣保罗的胡里奥,在17岁时经历了一次惨痛的失恋,他感觉身上多了一个巨大的窟窿,怎么做都无法填补。
恰好此时,胡里奥的母亲正在跟随一位叫白林的师傅学习太极拳,于是就劝他一起来练,称这会帮胡里奥找回完整的自我。

太极拳在巴西有着一定的受众
“这真的帮助到了我,但并不是太极拳本身,而是因此而接触到的道教文化。”胡里奥笑着回忆到,那一阵他开始阅读《周易》《道德经》等道教书籍,甚至还学会了占卜算卦,“道家的思想很吸引人,于是为了能读懂《道德经》原文,我开始学习中文。”
实际上那些年巴西正好在流行中文热,很多人和机构都宣称“中国将会成为世界第一大经济体!”“学习中文未来可以赚很多钱!”所以在巴西学中文的人还挺多,只是大部分人很快就放弃了,毕竟中文确实太难了,当然胡里奥最终坚持了下来,“因为我不是为了钱,而是为了学习道教。”
“那学这么多年中文,对你而言最大的收获是什么?”笔者提问。
“我无法用一个具体的事件来回答,因为背后的涟漪实在太多了。”如今已经39岁,有一个4岁女儿的胡里奥,回首过去,也会惊讶于中文竟对他的人生有过这么大的影响。

胡里奥曾去过中国香港
因为学习中文,胡里奥喜欢上了围棋,并促使他开启了至今为止唯一的一次中国大陆之行,“我不想去那种留学生很多的地方,所以最后选择了武汉,因为那里有一所围棋学校,我在那儿进修了一个月。”“学校的水平很高,连5岁的小朋友都能轻松虐我~”

胡里奥所在的围棋学校
在武汉的一个月里,胡里奥在广场、小区里见到很多人打羽毛球的人,这在巴西很少见,而胡里奥恰恰是个羽毛球爱好者,“我其实是泛美运动会羽毛球青年组冠军!“胡里奥骄傲的说。

胡里奥结交的中国小伙
“我还在一个茶馆结交了一位中国小伙,他教了我什么是茶道,入口苦,回甘在心间。“胡里奥认为这些美好的回忆都是学习中文带给他的。
当然中文带给他最大的影响还是让胡里奥有缘认识了两个人。一个就是他的妻子,他们在同一所大学学习中文,且胡里奥的妻子还去天津做过一年交换生,“她的中文曾经非常好,也很想念天津,觉得那里很有趣,未来我们一定要带着女儿去一次!”
另一位就是乐檬,他对语言的学习有着惊人的兴趣与天赋,一直在学习各种各样的语音,因此当乐檬知道胡里奥正在学习中文后,就主动取得联系,开始结伴探索语言的世界。

胡里奥和乐檬
巴西开发者,打太极学中文对抗失恋并为好友做了款RPG游戏!【柠檬先生】_点击观看>>>
为什么要学习那么多语言?
“我们一起学习过俄语、芬兰语,乐檬移居意大利后,我曾去看过他两次,所以意大利语也不错。”胡里奥还学过英语、法语、西班牙语、德语,而乐檬在此之上还掌握着更多,比如荷兰语、冰岛语等。
“太酷了!我只学个英语都感觉很费劲!”笔者无奈的追问“你们为什么要学习这么多种语言呢?”

“首先,会有一种自由的感觉,每当你学习一种新语言时,你会感觉找到了新的自我,或者说离真正的自我更近了一步。”胡里奥承认这种感觉有些抽象,“另外,我也乐在其中,我愿称之为品尝语言,每一种语言作为一个族群集体心理的投影,实际上都蕴藏着独特的魅力,比如中文词语很专注于简洁深刻,俄语则词汇强度巨大,说德语时会获得极高的精确感,而葡萄牙语,尤其是巴西葡语,则能助你自由创造各种意向,充分发挥你的想象力。”
“我听过一个说法,掌握一种新的语言,不只会让你了解他们的文化,也会让你掌握他们的思维方式?”
胡里奥点头回应说,“没错!语言就是思维!”“世界在改变,思维也在改变,所以语言也在随之改变,语言从来不是一成不变的,而是随着历史在流动,充满了生命力!”

以上这些想法,大部分都是乐檬传授给胡里奥的,因此在胡里奥眼中,乐檬不只是朋友,也是榜样和导师,“他是一位语言天才,一位超级多语者!对生命充满热忱,每天都在不停学习!他真的把人生当成了冒险!”胡里奥如此评价乐檬。
在乐檬人生的最后阶段,他一直在学习冰岛语,以实现自己的梦想——去冰岛生活。
胡里奥并不清楚,冰岛为何对乐檬如此有吸引力,但当2015年乐檬成功在冰岛申请到工作,真的移居冰岛后,还是让胡里奥感到由衷的敬佩,“我只能说,只有你能梦想道的事,你才可能真的做到。”

胡里奥和乐檬
从电影到游戏
胡里奥大学毕业后,就进入到电影行业,曾作为导演先后拍摄过两部电影,分别是2013年的《夜晚的马戏团》以及2016年的《看门人》,也就是在第二部电影上映这一年,在冰岛生活不到一年的乐檬因一场车祸去世了。

电影《看门人》海报
胡里奥失去了自己的挚友、导师甚至是某种精神支柱,更遗憾的是,这个世界上属于乐檬的热情、梦想和冒险也跟着戛然而止。

胡里奥参加电影展映活动
此后胡里奥的电影事业也陷入瓶颈,没能再获得执导长片的机会,不过在同企业的合作中,他参与了不少VR互动内容的创作,某种程度上让他摸到了开发游戏的门槛。
“其实我很想继续拍电影,但在巴西找投资太难了,于是我抱着应该会容易很多的想法,决定去尝试开发游戏。“胡里奥承认当时自己太幼稚了,但也正因此如此,他才能不知深浅的杀入了游戏圈,“我很喜欢讲故事,希望把它发展为自己的事业,那么如果无法拍电影,我就想用游戏来继续讲故事。”
胡里奥列举了不少对他而言意义重大的游戏,《暴雨》《最终幻想10》《刺客信条2》《巫师3》等,是这些作品让他意识到,游戏讲述故事的能力也非常强大。

而《去月球》作为一款技术层面并不亮眼,但故事、音乐层面堪称大师级的游戏,则让胡里奥看到了实现自己目标的更大可能性,实际上《柠檬先生》的很多设计都是在向《去月球》学习。
“从一个电影导演,转行到一位游戏开发者,我会有一些自己的优势,比如在叙事、镜头方面我很有经验,但劣势也很明显,如何通过各种互动设计,引导玩家主动去探索,并沉浸其中,我花了很多时间去思考、尝试。”胡里奥在《柠檬先生》的开发过程中,曾因为“玩着很无聊”而2次推翻重做,直到那场噩梦之后,才找到了正确的第三版方向。

“反复推倒重来,这一定会带来很大压力吧?”笔者问到。
“没错,最大的压力还是来自于资金压力,很多人会怀疑我在浪费钱,把钱花在了不值得的地方,时间越久,这种怀疑就会越严重。”过去的5年里,胡里奥一直承受着这些质疑,“好在我坚持了下来,第一个相信你的人,必须是你自己。”“有些钱看似被浪费了,但实际上我们换来了时间和经验。”
胡里奥补充说,这个过程中道教的思想也在潜移默化中帮助了他,让他能更淡然的面对生活的种种剧变,放下过高的控制欲,从而保持内心平静,让所有的事情能自然而然的发展,而正确的道路也就慢慢显现了出来。——这种对命运的释然,同厄运的和解,也是《柠檬先生》的主旨之一。
柠檬先生
《柠檬先生》Steam商店页:点击前往>>>
《柠檬先生》是一款像素风的,沉浸式解密RPG,将通过一场浪漫的冒险,让玩家品尝乐檬的人生,见证一位语言学家短暂而炽热的追梦人生,同时在冒险中去感受每种语言、每个文字中所蕴涵的力量与魅力。

“我会在游戏中特别强调每种语言里那些不可被翻译的词语,这往往可以充分体现每种语言的独特魅力。”胡里奥介绍说,就好比中文里的“江湖”“侠义”等词汇,还有很多的古诗词,都属于不可被翻译的,独属于这一文化的宝藏,只有认真学习这门语言才可能发现。
另外《柠檬先生》还有“词汇菜单”这么一个专门收集各种语言的玩法,并引导玩家利用这些语言中的独特力量去破解一个个谜题。“我很想展示语言的力量,但这并不能是个教育游戏,所以必须要好玩。”胡里奥自信的表示,这方面自己做的很不错。

《柠檬先生》在玩法层面做的非常丰富,乐檬的故事将穿梭于现实与异世界之间,在家庭、校园、冰原、空岛等迥异的场景中展开一场场“少年派的奇幻漂流“式的冒险,过程中会结识来自世界各地、有着不同文化背景的NPC,比如日本的忍者、维京的海盗、美洲的土著等。“就像我提到的,乐檬的人生就是一场真正的冒险,语言会打破隔阂,带来真正的自由!”胡里奥总结说。

“当然故事的主舞台,还是乐檬所梦想的冰岛,有趣的是,在游戏几乎完成后,我才发现了一个惊人的巧合!”胡里奥兴奋的说,他在游戏里虚构了一种冰岛的神秘种族“巴希尔人”,后来查阅资料时,才发现冰岛文化中真有一个传说中的精灵种族”胡福尔克”,二者无论是故事还是设定都如出一辙,仿佛天注定般不可思议。

结语:
“五年后的今天,每次看到游戏预告,我都会感触良多,眼含热泪。我终于做到了,让我的朋友以一种永恒的、精彩的方式,被刻印在游戏当中。”虽然胡里奥承受了很多痛苦,还是觉得,”没有遗憾,只有爱!“
他希望能通过《柠檬先生》带给更多玩家力量,让大家在面对混乱不堪,坏事不断的世界时,也能始终保持希望与热情,“这是一款献给生命的游戏,希望每个人在品尝完之后,都能够获得力量,让这个世界变的更美好。”

最后《柠檬先生》如果你也想要感受一场激情澎湃又感人至深的追梦之旅的玩家,一定不要错过!
《柠檬先生》Steam商店页:点击前往>>>
现已全面支持中文!新史低折扣开启中!

