
动画行业大事:SAG-AFTRA电子游戏配音演员罢工宣布结束
罢工历时一年终告解决
经过一年的谈判,SAG-AFTRA(美国演员工会联合会)的视频游戏配音演员罢工正式结束。工会成员已投票批准2025年互动媒体协议(IMA)。
这场罢工自2024年7月开始,直到上月才达成了临时协议,双方代表的互动媒体协议谈判委员会达成了协议草案。虽然罢工的结束已是定局,但成员们尚未正式批准协议。如今,罢工已过去一年,工会以95.04%的投票支持率正式通过了此次协议,反对票为4.96%。
重大权益提升:工资、福利全面改善
工会在新闻稿中表示:“我们共同取得了许多超出预期的成就,特别是在扩大视频游戏演员权益和保障行业可持续发展方面。”同时,他们感谢了由演员组成的谈判委员会及首席谈判代表雷·罗德里格斯的努力。
协议生效后,所有视频游戏表演者(包括配音演员)立即获得15.17%的工资涨幅。此外,从2025年到2027年,每年11月工资将额外增加3%。健康和退休福利也得到了提升,AFTRA退休基金目前已增加0.5%,今年十月还将再增加0.5%。
AI保护措施:行业新标准
此次协议最引人关注的亮点,是对人工智能(AI)技术的保护。SAG-AFTRA强调,新的合同“在AI方面建立了基础性保障措施,包括在使用AI时的知情同意要求,以及在罢工期间允许演员暂停数字复制的知情同意。”
“随着协议的正式签署,视频游戏演员将享受到切实的权益提升和AI保护措施,我们也会随着技术的不断发展,持续完善这些保障。”— SAG-AFTRA全国执行董事兼首席谈判官邓肯·克拉布特里-爱尔兰如是说。
行业反应:企业积极回应
代表IMA的游戏公司也通过代言人奥黛丽·库宁发表声明:“我们很高兴SAG-AFTRA成员批准了新协议,这份协议带来了历史性的工资增长、行业领先的AI保护,以及改善的健康和安全措施。”
“我们期待继续与工会合作,推进行业的长远发展,并为全球数十亿玩家带来更具创新性的游戏体验。”
合作公司名单
- 动视暴雪公司(Activision Productions Inc.)
- Blindlight LLC
- 迪士尼角色配音公司(Disney Character Voices Inc.)
- 电子艺界公司(Electronic Arts Productions Inc.)
- Epic Games Inc.
- Formosa Interactive LLC
- Insomniac Games Inc.
- Take 2 Productions Inc.
- 华纳兄弟游戏公司(WB Games Inc.)
常见问答
Q: 这次协议主要保障了演员的哪些权益?
A: 主要包括工资增长、AI技术相关的保护措施、以及健康和退休福利的提升。
Q: 未来配音演员在AI方面会有哪些具体保障?
A: 协议要求在使用AI复制演员形象和声音时必须获得演员的知情同意,且演员有权在罢工期间暂停数字复制的使用。