沙特公司Ajlan & Bros.推出Sandsoft游戏发行公司，聚焦MENA市场
中东和北非（MENA）地区是全球娱乐和视频游戏增长最快的市场之一。沙特服装与房地产公司Ajlan & Bros.看到这个潜在的商机，决定助力该地区游戏产业的发展。
今日，Ajlan & Bros.正式宣布成立Sandsoft游戏公司，专注于MENA地区的游戏发行。公司将设有三个办公地点，分别位于沙特阿拉伯、阿联酋和中国，未来数月内计划增设第四个办公室。
领导团队与战略方针
Sandsoft由行业资深人士Mo Fadl担任负责人，他曾在暴雪、NCSoft和Wargaming等知名公司工作，最近还曾担任 Riot Games北欧区域的发行总监。
在接受GamesIndustry.biz采访时，Fadl表示，公司的初期策略是本地化和文化适应游戏，为MENA地区量身打造内容，而非一开始就推出自己的原创作品。
他说：“如果能在这里取得成功，就一定能在其他地区复制。”同时，他也提到：“过去十年，游戏和娱乐行业在这方面的忽视造成了很多错误。我们希望这次能做得不同。”
本地化与文化适应的核心理念
为了避免过往的失误，Sandsoft将全程参与游戏的本地化和文化化。除了标准的发行团队外，公司还将设立专门的开发团队，以便更好地与合作伙伴沟通合作。Fadl认为，发行和开发实际上如猫狗般不同，只有内部开发团队持续对接，才能确保游戏真正符合当地文化。
Fadl强调：“开发团队会直接与合作伙伴合作，帮助他们修改内容，使游戏更贴合MENA市场的文化和审美。”
关于文化差异的具体调整
Fadl指出，许多全球娱乐及游戏品牌在进入MENA市场时，往往忽视了本地文化的差异，从而影响接受度。Sandsoft旨在避免这种问题。
例如，为其首款游戏，团队甚至修改了配乐。Fadl表示：“游戏的音乐元素通常偏高音，带有明显的亚洲特色，不符合MENA地区的文化品味。”
在游戏内容方面，也进行相应调整。一次游戏中出现野猪怪的场景就被更换成了地精怪物，即使在当地可能接受野猪元素，但公司希望让游戏内容更具本地特色，避免显得“外来”。
市场前景与未来规划
Fadl预计，“未来五年，MENA市场将迎来前所未有的变革。”公司致力于通过微调内容，让全球游戏产品更好地融入当地文化，从而增强玩家归属感。
最终目标是，既让进口游戏看起来像为本地市场打造，也希望推出由Sandsoft团队自主研发的原创作品。这不仅是技术上的创新，更是文化自主的体现。
Fadl强调：“我们希望，MENA的游戏产业能走出单纯接受外来文化的阶段，真正以本土文化为核心。”
他提到，在一些大型游戏企业中，仍缺乏对“自主文化”需求的认识。就像一次关于将WWE冠军带入电竞比赛的讨论，他感叹：“许多参与者还是只仰慕外国文化，未能真正理解本地玩家的追求。”
推动本地创作者与玩家的自豪感
Fadl呼吁：“我们需要更多来自MENA地区的开发商和发行商，以提升本土玩家的自豪感，让他们相信‘我可以通过自己的游戏找到快乐’，而不必依赖外来文化。”
他认为，游戏应反映本地的风格与文化背景，为青年一代创造正向、可实现的梦想。这也是公司未来的努力方向。
常见问答（FAQ）
问：Sandsoft未来是否会推出原创游戏？
答：是的，公司的终极目标是开发和推出由Sandsoft团队自主创作的原创作品，以实现文化自主和市场多样化。
问：公司如何确保游戏内容符合本地文化？
答：公司将建立专门的开发团队，密切合作与本地合作伙伴，进行深入的文化和内容调整，确保游戏符合MENA地区的文化习俗和玩家偏好。
为什么MENA地区尚未成为成熟市场？
Fadl 认为，之所以至今还未完全实现，是因为该地区仍在“文化上不断发展，既要保持传统遗产，又要适应现代世界”。
尽管如此，MENA地区仍在努力赶超。据Sandsoft预测，到明年，中东和非洲的游戏产业将成为一个价值60亿美元的市场。
未来五年的变革与发展
Fadl 表示：“在未来五年内，[MENA]市场将经历前所未有的巨大变化。”
他补充说：“特别是在游戏、娱乐和科技的推动下，地区将迎来新的飞跃。这将使一个曾经被忽视的区域，能够在不失去自身信仰的同时，迅速赶上全球发展的大潮。””
行业前景与潜力
随着数字娱乐的不断普及，MENA地区逐渐成为全球游戏产业的重要新兴市场。协调传统文化和现代科技，未来该地区有望成为全球游戏产业的重要引擎之一。
常见问答（FAQ）
Q: MENA地区的游戏市场为何增长如此之快？
A: 主要原因包括科技的快速发展、年轻人口的增加，以及全球娱乐内容的本地化潮流，这些都推动了该地区游戏产业的迅速成长。
Q: MENA地区在全球游戏市场中的角色会如何变化？
A: 预计未来五年，随着市场的不断扩大和创新，MENA将逐步从新兴市场转变为重要的区域性游戏中心，吸引更多国际投资和合作。
