知名配音演员Jennifer Hale公开回应Bayonetta配音争议
著名配音演员Jennifer Hale，以在《质量效应》系列中饰演指挥官谢弗（Commander Shepard）以及新版本中为动作角色《贝优妮塔》（Bayonetta）配音而闻名，近日发表声明，回应关于贝优妮塔前配音演员声讨她未获合理报酬的争议。
《贝优妮塔》配音演员的公开指控
在上周末，原《贝优妮塔》配音演员Hellena Taylor在其官方推特上传了四段视频，声称由《贝优妮塔》开发商PlatinumGames提供的报酬极其低廉，仅为4000美元，令人感到“侮辱”。她指出，虽然《贝优妮塔3》包含来自不同时间线的多个贝优妮塔角色，可能还需要录制额外台词，但她被要求接受这一“不公平”的条件。Taylor呼吁粉丝抵制游戏，将资金捐赠给慈善机构。
相关报道：《贝优妮塔》原配音：我呼吁大家抵制这款游戏，因为“侮辱性”的出价。
开发商的回应与Taylor的诉求
在Taylor发声之前，PlatinumGames曾对《Game Informer》表示，决定更换配音演员是因“多方面原因”，使Taylor难以继续担任角色。Taylor声称，她曾写信给游戏总导演神谷英树（Hideki Kamiya），为自己争取权益，但得到的回应却是一份仅为4000美元的“道德败坏”的合约。她透露，自己曾违反保密协议公开讲话，并提到在经历一段时间的抑郁和焦虑后，已无欲再保守秘密。
她还在推文中写道：“我不怕签署保密协议，我甚至都付不起车的费用，他们还能做什么？拿走我的衣服吗？祝他们好运。”
Jennifer Hale的官方回应
近日，Jennifer Hale在推特上对这一争议发表了声明。她表示：“我受保密协议限制，无法就此事发表意见，我的声誉说明一切。希望大家能理解，这款游戏由一群辛勤工作的团队共同创造，希望大家以开放的态度看待他们的努力。”她强调，作为配音界的资深成员，她始终相信“每位演员都应得到公正待遇”，并表达了对同行的敬意。她还希望有关各方能友好和平地解决分歧。
我们已联系Hale和Taylor，期待他们的进一步回应。
行业反应与最新动态
在Hale发声之前，另一位配音演员Yong Yea指出，Hale在录制《贝优妮塔》时，很可能未曾得知Taylor在Platinum的相关情况。Yea的推文中还包含了Hale点赞那些暗示她受保密协议限制的推文的截图。Yea呼吁公众将不满指向公司和决策者。
关于《贝优妮塔3》的发行日期，游戏官网确认将于10月28日在Nintendo Switch平台发布。
值得注意的是，更新时间至2022年10月18日晚：有报道称，Taylor在视频中所称的报酬偏低的说法可能存在偏差，实际上她获选时的待遇要高于她所披露的金额。
FAQ
Q: 《贝优妮塔》配音争议的主要焦点是什么？
A: 主要围绕前配音演员Hellena Taylor指控开发商提供的报酬过低，且不公平，导致她决定公开呼吁粉丝抵制游戏；而现任配音演员Jennifer Hale则强调尊重团队与行业公平待遇，呼吁理性看待此事。
Q: 这场争议对《贝优妮塔3》的发布会有何影响？
A: 目前尚未直接影响游戏的正式发行，但引发了关于配音行业待遇和工作权益的广泛关注，有可能影响公众对游戏的看法和期待。
