❤️ ×
各类单机,绅士游戏不断更新:https://www.acghua.com/
网站地址

英雄联盟皮肤暂不提供自定义配音,SAG-AFTRA罢工影响游戏配音制作

news 发布于 2025-09-25 阅读(1)

游戏配音演员罢工影响《英雄联盟》皮肤: Riot 采取临时应对措施

英雄联盟标题图

事件背景:声优罢工持续发酵

目前,全球知名的游戏配音演员罢工已进入第5个月,影响范围逐渐扩大。Riot Games(拳头游戏)不得不对其《英雄联盟》游戏中各种皮肤的配音策略做出“临时调整”。几个月前,演员工会 SAG-AFTRA 曾要求声优工作室 Formosa Interactive 采取行动,停止为这款流行的多人在线战斗竞技游戏配音。

影响与应对措施

对PC版的影响

由于《英雄联盟》的PC版本被列为罢工影响的作品,声优演员在罢工期间不得为该版本录音。因此,使用美国演员的皮肤将暂时使用已录制的“基础配音(VO)”替代新录制的台词。一旦罢工结束,相关工作将尽快由原配音演员恢复录音,前提是时间安排和演员可用性允许。

皮肤配音调整

部分皮肤会改变角色的声音特质。为此,演员们会根据皮肤主题调整表现并重新录制台词。但Riot声明,此“新政策”仅影响英语配音版本,其他地区的版本将继续按照原计划提供定制的VO内容。同时,虽然《英雄联盟:激斗峡谷》(Wild Rift)手机版未受罢工影响,但若配音演员选择声援,也可能不为其新皮肤提供对应配音,以示支持。

Riot的官方立场

Riot表示:“我们深知这并非理想情况,也理解等待定制配音令人沮丧,但这种做法让我们既能尊重罢工中的演员,也能持续推出新内容。我们承诺,一旦条件允许,会尽快为大家带来高质量的配音更新。”

此外,Riot被卷入罢工事件的风波,原因是演员工会对Formosa工作室提出不公平劳动指控,指控其在声援罢工期间寻求非工会员工参与涉及打击中的游戏配音。

公司立场声明

Riot强调,公司与Formosa并无关系,相关项目属于非Riot制作,与“英雄联盟”或旗下任何游戏都无关。Formosa方面也曾否认相关指控,声称其没有采取任何损害工会或员工权益的行为,表达了对行业合作伙伴的支持,确保游戏开发的公平与安全。

常见问题(FAQ)

Q: Riot 什么时候会恢复正常的配音工作?

具体时间取决于罢工的结束时间。一旦工会和工作室达成协议,相关配音工作将尽快恢复,届时所有皮肤都将使用原声演员的配音。

Q: 其他地区的配音会受到影响吗?

目前,Riot表示其他语种版本的配音计划不受影响,仍会按照原定方案提供。不过,部分地区可能会有不同的应对策略,视具体情况而定。

通过此次事件,Riot展现了在面对突发劳动争议时的应对策略,既保护了自身的内容输出,也表达了对配音演员权益的重视。玩家们也将期待罢工结束后能尽快享受到更加完整和高质量的游戏体验。

标签:  配音演员